Agustín
“Great” — Associated with Saint Augustine of Hippo
Spain origin · Boy name
#1808US 2023
392Births / yr
→Stable
Top 1.3%Percentile
How to pronounce Agustín
a-ghoos-teen
/a-ghoos-teen/ · · 2 syllables
“Great”
Associated with Saint Augustine of Hippo · Spain origin
What does Agustín mean and where does it come from?
Agustín is a Spanish variant of the name Augustine, derived from the Latin name 'Augustinus', which means 'great' or 'magnificent'. The name is often associated with Saint Augustine of Hippo, an early Christian theologian and philosopher. It has been a popular name in Spanish-speaking countries sinc
Cultural significance
Agustín has been a cherished name across cultures, particularly in Spain-speaking communities, where it reflects values of great.
Peak popularity
Reached #1808 in 2020 — currently #1808 in the US.
What middle names flow best with Agustín?
Agustín works best with short, strong middle names — one or two syllables keep the full name from becoming a mouthful
Agustín Grace
Most popular combo · classic
Agustín Rose
Floral · soft ending
Agustín Mae
Sweet · timeless
Agustín Claire
French influence · crisp
Agustín Jane
Literary · strong
Agustín Skye
Modern · airy feel
How popular is Agustín right now?
Holding steady — currently #1808 in the US out of 135.5k tracked names
Agustín is exceptionally rare — it does not appear in US Social Security records, meaning fewer than 5 babies per year have received this name.
What are good nicknames for Agustín?
CROATIAN
DinoTin
DUTCH
StijnTijn
FRISIAN
Auke
ITALIAN
Dino
What names sound and feel like Agustín?
Based on sound, origin, and style — parents who love Agustín also consider these
How is Agustín written in other languages?
What are the girl versions of Agustín?
Augustina ANCIENT ROMANAugustine FRENCHAugustine GERMANAgostina ITALIANDina ITALIANAugustyna POLISHAgustina SPANISHAugusta ANCIENT ROMANAugustus ANCIENT ROMANAugust CATALANAugust DANISHAugusta DUTCHAugustus DUTCHGusta DUTCHGuus DUTCHAugust ENGLISHAugusta ENGLISHGus ENGLISHGussie ENGLISHAku FINNISHAukusti FINNISHKusti FINNISHAuguste FRENCHAugust GERMANAugusta GERMANAuguste GERMANAugusta ITALIANAugusto ITALIANAugusts LATVIANAugustas LITHUANIANAugust NORWEGIANAugust POLISHAugusta POLISHAugusta PORTUGUESEAugusto PORTUGUESEAvgust RUSSIANAvgust SLOVENEAvgusta SLOVENEAugusto SPANISHAugust SWEDISHAvgust UKRAINIAN
Common questions about the name Agustín
What does the name Agustín mean?
Agustín means "Great" — a name rooted in Spain tradition that carries both historical depth and timeless appeal. The meaning reflects values that have made this name endure across generations.
How popular is the name Agustín?
Agustín is currently a distinctive and less common name as a boy name in the US and is holding steady in popularity, a reliable classic that parents consistently choose.
What is the cultural origin of Agustín?
Agustín originates from Spain tradition. Spain names tend to carry strong cultural heritage and have spread across the world through migration, literature, and religion over centuries.
Is Agustín a common or rare name?
Agustín is a distinctive choice that balances familiarity with individuality. It strikes a balance between standing out and fitting in.
What are good nicknames for Agustín?
Agustín naturally lends itself to affectionate nicknames. Shortened versions based on the first syllable are most popular, and many parents also create unique pet names that feel personal to their family.
Parents who viewed Agustín also looked at…
Based on what other parents saved alongside Agustín